~370~
pallidi
prigionieri
spruzzi
spiaggia
blu
e gialla
acqua
d’utopie
riti
litanie
-Un'estate
dalle Suore (“pie” in “utopie”) erano di moda
sgargianti
palloni (“pallidi”) da lanciare e far parlare: si
avvalevano
di uno speciale meccanismo secondo cui il minimo
movimento
produceva effetti sonori e luminosi. Il punto debole
di
quelle coloratissime sfere era l'impossibilità di usarle in
acqua
anche se lo spot pubblicitario veniva girato sulla
spiaggia
a pochi passi dal mare e comunque a continuo r ischio
di
spruzzi... Il pallone blu era caratterizzato da
un'espressione
corrucciata, al contrario sfoggiava un
pronunciato
smile quello giallo. Mi terrorizzava l’idea di
danneggiare
quei costosi palloni bagnandoli; inoltre la
batteria
andava a surriscaldarsi in pochi istanti così
da
trasformare le sfere in patate bollenti (“riti” per “tiri”
in
“riti litanie”) ! Ecco che preferii relegarle in posti più
tranquilli,
in assoluta assenza di sole (“pallidi prigionieri”
indica
anche il gioco
“palla avvelenata” con la prigione) e
di
acqua (“acqua d'utopie”).-
~371~
russi
moschettieri
marce
fanciulle
querce
notturne
quaranta
ratti
plutoni
ossi
-Mia
madre (“querce”) era solita munire tutti i termosifoni di
casa
di appositi umidificatori:
in genere li riempiva d’acqua
durante
le sue fanatiche (“fan” in “fanciulle”) marce
notturne.
“Fanciulle” esprime sia il suo
puntuale commento
“la
fanciulla dorme già” (anche se facevo solo finta)
di
mamma, sia l’“ancella”
(a richiamare l’acqua) del
nicknameri
“faggi vacanzieri”.“Quaranta ratti” e “plutoni
ossi”
identificano i tre umidificatori (“moschettieri”) in
camera
da letto (il termosifone usurpava lo spazio occupato
dall’anta,“anta”
in “quaranta”, di un armadio). Siccome era
arredata
con i personaggi disney (copriletti, tende, lampada...),
anche
gli umidificatori adottavano la stessa atmosfera
disneyana:“Qui
Quo Qua ” (“qua/ranta”), un Topolino (“ratti”)
dipinto
da mia madre e un Pluto raffigurato tra moltissimi
ossi
(“plutoni ossi”).“Russi” indica
il “russare”
e,
di
conseguenza, la camera da letto ove erano esposti gli
umidificatori.“Russi
moschettieri” intende l'abitudine di Nicolò
(“mar”
in “marce ”) di ripassare mentalmente le capitali
(Russia-Mosca,
ad esempio) al momento di dormire...-
~372~
rossi
gasteri
vetture
dadi
baffuti
faggi
signore
circoli
non
come napoli
-Per
promuovere la sicurezza domestica, ad esempio le
prevenzioni
contro le fuoriuscite di gas (“gasteri”), la Snam
aveva
diffuso adesivi circolari illustranti i comportamenti da
tenere.
Era stato creato un simpaticissimo ometto dai baffi
pronunciati,
il signor Rossi (“baffuti faggi” indica pure quelli
“da
mafioso” in voga all'epoca: anche mio padre li portava...).
Il
personaggio si trovava su tutti gli adesivi: infatti doveva
rappresentare
lo stereotipo dell'utente generico. Era frequente
stanare
quegli adesivi incollati un po' ovunque (Stefano, “re”
in
“vetture” e “signore”, li attaccava sul diario) e, in
particolare,
sulla carrozzeria delle vetture. Quando
li
proposi a mio padre espresse subito un categorico rifiuto.
Avevo,
in effetti, già sperimentato la stessa cosa la volta in cui
avevo
lasciato di proposito un piccolo dado di peluche sulla
mensola
del lunotto posteriore. La volta seguente notai che
l'aveva
rimosso e, chiedendogliene il motivo, lui mi dichiarò
la
sua antipatia nei confronti dei gingilli in macchina.
“Non
siamo a Napoli”: spiegava riferendosi alla simpatica
mania
di agghindare i cruscotti in auge nella città partenopea.-